Aminatu Haidar. La lucha del pueblo saharaui

DAR VOZ A UN PUEBLO

Hace años, los sufrimientos de los saharauis fueron virtualmente silenciados por las autoridades marroquíes. Pero ese silencio ha sido roto por una mujer. Una mujer con la misión de dar voz a un pueblo reprimido y empobrecido en una remota parte del desierto del Sahara. La implacable búsqueda de Aminatu Haidar para dar a conocer la situación de su amada patria ha llevado la grave situación del pueblo del Sahara Occidental a los pasillos del poder por todo el mundo.
     Aminatu nació en 1967, y creció en medio de las atrocidades cometidas por las fuerzas de ocupación marroquíes contra los derechos humanos. En 1987, a la edad de 21 años, se sumó a una manifestación pacífica organizada durante  la visita de una Misión de Naciones Unidas. En respuesta, la policía marroquí la detuvo junto con más de 400 manifestantes pacíficos, de los cuales 70 alargan las listas de los desaparecidos. Diecisiete de las mujeres, incluida Aminatu fueron objeto de torturas inconcebibles.
     Secuestrada por policías marroquíes vestidos de civiles, fue amordazada, se le privó de comer, de dormir, fue sometida a descargas eléctricas, recibió duras palizas, y mucho más. Sus escasas raciones estaban infestadas de insectos, y los piojos cubrían su cuerpo. Durante todo su cautiverio, los atormentadores de Aminatu le rechazaron su derecho a recibir la visita de su familia, su abogado, o cualquier contacto con el mundo exterior.
     Hasta el día de hoy, su detención la persigue. Se cruza a menudo con sus torturadores en la calle. Las amenazas recibidas de la policía y de otros son un hecho frecuente; pero a Aminatu no la podrán detener. Comenzó a organizarse contra la ocupación y dirigió los esfuerzos encaminados a la liberación de los presos de conciencia. Habló elocuentemente con respecto a los derechos de la mujer y de la infancia, y de la importancia de las protestas pacíficas.
     En junio de 2005, Aminatu fue detenida una vez más, y recluida en la “Cárcel Negra” de El Aaiun. Un tribunal desautorizado la condenó a 7 meses de prisión por su apoyo declarado a los derechos humanos en el Sahara Occidental. Pese al tormento, Aminatu rechazó que se le intimidara. Precisamente el día de su liberación y en tono desafiante hizo público esta declaración:

• “La alegría seguirá siendo incompleta mientras no se libere a todos los presos políticos saharauis y mientras no se libere a todos los territorios de nuestra patria que continúan bajo la ocupación del opresor”

(Pasa el ratón sobre las imágenes)

Extracto del discurso que dio Kerry Kennedy, el 14 de noviembre pasado, al serle otorgado a Aminatu Haidar el "Premio de los Derechos Humanos Robert F. Kennedy 2008". Lo puedes descargar completo en formato PDF (necesitas Acrobat Reader). También puedes descargar un extenso artículo de Stephen Zunes sobre la lucha de Aminatu.

FOTOGRAFIAS inferiores: J. M. Carratalá / TRADUCCIÓN: M. Limam Mohamed Ali

Comments

[fabiola labella rivas]

Hoy trece de noviembre, un año después de recibir el premio, Haminatu Haidar ha sido detenida en El Aiún, los dos periodistas españoles que la acompañaban han sido liberarados, pero ella sigue
detenida. Deberíamos actuar, llénemos los buzones de nuestros representantes legales de peticiones para la liberación de Aminatu

[Chóser]

Gracias por tu información Fabiola, seguí de cerca toda la información que llegó a mis manos sobre la surrealista situación de Aminatu. La pasean de allá para acá y ella sólo quiere pisar una
tierra que por derecho es suya. Desafortunadamente patéticos los políticos españoles y marroquís...

[Un amigo]

Ya es hora que alguien,vuelva a retomar el problema del Sahara Occidental.El Sahara de los Saharaüis ¡No de Marruecos!.El susodicho País, se pasan por la entrepierna ,todas las resoluciones de las Naciones Unidas.Ese Pais está esquilmando todas las riquezas, fosfatos y sobre todo el banco sahariano de pesca,pacta con Europa el precio del caladero,y se burla de todos los que quieren una salida,humana ,legal y digna del pueblo que se siente hermano Español,gracias por acordarte de este pueblo, tan cercano y tan olvidado.

[Federico]

Una vida dura la de esta mujer, siempre me pregunté por qué intereses los EUA siguen sin reconocer a los saharauis cuando la ONU ya los reconoció... Es una barbaridad verlos en los campos en pleno desierto (por cierto, las fotos muy buenas) cuando toda la costa, el banco de pesca, los fosfatos y toda la riqueza se la apropiaron los marroquíes.